Ｄistance to Ｔhird-Ｅye
“サードアイ”への道のり！

◎明姫幹線（国道250号）播州大橋降りて北すぐ 加古川土手沿いの黄色い建物です。 (有)AR JAPAN カスタムペイント事業部 サードアイ 兵庫県高砂市米田町古新185-1 TEL 079-434-5035 営業時間　平日（月〜金）10：00〜19：00 詳細はこちらでご確認ください。 Googleの地図 御来店をご希望の方は一度ご連絡ください。

メールでのお問い合わせはこちらから！

---

Ｉntroduction of the painting staff

サードアイのスタッフは、現在６名 その役割とコメントを似顔絵付きで紹介！ サードアイへ寄せられる様々なペイントのご依頼には、こちらの専門スタッフが対応いたします。 ※ 画像は各自で作ってますので、若干いいように描いていると思います。 ◎ サードアイ Ｃ 　　　１９６９年 生 役　割 ： カスタムペイント、デザイン他、全ての総括 愛　車 ： マジェスティＣ、モンキーＸ２台 一　言 ：カッコいいデザインはもちろん、ダサカッコいいのも大好き。 　　　　バイクや車に限らず塗れるもんには何でも塗ってみたいので 　　　　皆様からのご相談や挑戦お待ちしております。 ◎ サードアイ ヒロシ 　　　　　１９７１年 生 役　割 ： ＷＥＢ管理、デザイン打合せ、事務etc. 愛　車 ： ＦＴＲ２５０、モンキー６Ｖ、シャリー 一　言 ： ペイントに関する打合せ等を担当していますので、 　　　　　何でもお気軽にご相談ください。ここで知り合った方 　　　　　とツーリングに行くのが楽しみだったりします。 ◎ サードアイ カズアキ 役　割 ： カスタムペイント、補修、車両管理etc. 愛　車 ： シャドー400、マグナ５０ 一　言 ： サードアイのカスタムペイントは、スタイルにとらわれない 　　　　　自由な発想がたくさんあります。僕のおすすめは唐草!! ◎ サードアイ Ｙ 役　割 ： デザイン、WEB管理、仕上げの研磨や組み立てetc. 愛　車 ： 自転車、ＮＯＴＥ 一　言 ： 繊細な可愛いデザインなどは、お任せください。 　　　　　当然、カッコいいのも大丈夫ですよ。 ◎ サードアイ けーこ 役　割 ： カスタムペイント、データ製作etc. 愛　車 ： モンキー、タント 一　言 ：今年は愛車モンキーを《かわいい》仕様にイメチェン希望。 　　　　　スタッフブログも読んでくださいね。 ◎ サードアイ おにい 役　割 ： カスタム、補修ペイント全般、臨時の助っ人マン 愛　車 ： FTR223 一　言 ： 実は、本業よりもこっちの仕事が楽しい！いろんな 　　　　　ペイントのご依頼待ってます。 ◎上記メンバーが日替わり配信する サードアイのスタッフブログはこちら！ 09.03.02 更新開始！

---

Ｉntroduction of the painting workshop
“サードアイ”のカスタムはこんな環境の中から生まれます。
その一部をご紹介！

ビッグツールのイオンシャワーブース 吸排気の調節と静電気対策を装備	ブース内部 ここがサードアイの心臓部？	ブースの天井部にあるイオンシャワー ホコリ対策に…これで静電除去
ミキシングマシン 塗料を掻き混ぜ品質を保ちます	使用塗料は日ペのアドミラｅ3 作業性や食いつき抜群の塗料	ブースの吸排気を調節するインバーター ブース内を加圧に調節出来るのがＧｏｏｄ！
マスキングデータの作成 複雑な柄は、カッティングマシ−ンが大活躍	焼付け乾燥室 これで作業時間短縮と綺麗な仕上がり！	パテ研ぎ作業 先ずは下地から…
足付け作業 塗料を食い付かせるために…	ペイント中！ これで色が付きます！	仕上げのポリッシュ 最終工程、綺麗に磨き上げます

↑ここから出来上がる作品紹介や作業模様はサードアイのブログにて日々更新中です